• Chapapote en Paris > 2 avril au juillet 2003
Fondation Abbé Pierre - Espace Solidarité Habitat

LA VERITE SUR LE NAUFRAGE DU PRESTIGE ET SUR SES REPERCUSSIONS EN GALICE AVEC LES ARTISTES DES COLLECTIFS BURLA NEGRA ET CHAPAPOTE DE LA PLATEFORME NUNCA MAIS.
Images documentaires, dessins de presse, photomontages, articles, photographies, témoignages...
ESH - 78 rue de la Réunion 75020 Paris - 01 44 64 04 40
M° Alexandre Dumas - Visites de 9h à 12h30 et de 14h à 17h du lundi au vendredi (jeudi jusqu'à 19h30) et le premier samedi du mois de 9h à 12h.
Renseignements 33 1 40 35 80 10 et sur la page Créations du site.

Polycommander, 1970. Urkiola, 1976. Andros Patria, 1978. Aegean Sea, 1992. Prestige, 2002.
Plus d'une centaine d'auteurs gallegos des arts visuels constituent le collectif Chapapote : illustrateurs, auteurs de bande dessinées, photographes, graphistes...
Une initiative qui contribue à dénoncer les faits, constituer une mémoire collective et à exiger la désignation des responsables. Dans un contexte historique et social sans précédent, par le mouvement social Nunca Mais, le peuple galicien a donné une leçon de dignité et a été un exemple de manifestation sincère et pacifique. Les auteurs du collectif Chapapote ont démontré la nécessité de l'art comme outil de liberté face à la censure et l'ocultisme, de vérité face à la propagande et de lucidité face à l'incompétence.
Le message du collectif Chapapote est clair : nous ne voulons pas nous limiter à ramasser du fuel jusqu'à ce que le cargo soit vide. Nous ne voulons pas renoncer à notre industrie marine pour être un quelconque lieu de tourisme ou une économie maintenue. Nous voulons des solutions effectives et des mesures préventives réelles. Mais surtout, à la différence des coupables de cette catastrophe, ce que nous voulons surtout c'est notre océan.
Nous aimons notre océan.

Kike Benlloch

Polycommander, 1970. Urkiola, 1976. Andros Patria, 1978. Aegean Sea, 1992. Prestige, 2002.
Nunca Mais. Mas de un centenar de autores, gallegos y de todo el mundo, que trabajan en los campos del comic, la ilustracion y otras artes graficas, constituyen el Colectivo Chapapote. Una iniciativa que promueve la denuncia de los hechos y contribuye a la memoria colectiva y a la exigencia de todas las responsabilidades a día de hoy aun inasumidas. En el contexto historico y social del movimiento ciudadano Nunca Mais, el pueblo gallego ha dado una leccion de dignidad y ha sido un ejemplo de manifestacion sincera y pacifica. Las docenas de creadores del Colectivo Chapapote han demostrado en este marco la validez del arte como herramienta de libertad frente a la censura y el ocultismo; de verdad frente a la propaganada; de lucidez frente a la incompetencia. El mensaje del Colectivo Chapapote es claro. No queremos limitarnos a recoger fuel hasta que el barco haya soltado toda su carga mortal. No queremos renunciar a nuestra industria pesquera para ser un mero destino turistico o una economia mantenida. Queremos soluciones efectivas y medidas preventivas reales. Pero sobre todo, a diferencia de los culpables de esta catastrofe, lo que nosotros queremos es nuestro mar. Le queremos a nuestro mar.

Kike Benlloch.